En courant aujourd'hui, je me suis surpris à fredonner une toune d'Hannah Montana. Et oui, mes filles m'exposent intensément à la bande sonore du film de Miss Meilleur-des-deux-mondes. J'ai eu beau essayer de résister à l'invasion, mon cerveau a tout de même été touché. Je subissais les ravages d'un puissant ver d'oreille...
[extrait de The Climb]
There's always gonna be another montain
I'm always gonna wonna make it move
Always gonna be a uphill battle
Sometimes I'm gonna have to lose
Ain't about how fast I get there
Ain't about what's waiting on the other side
It's the climb
Mais en portant un peu plus attention aux paroles de la toune en question, j'ai presque eu une révélation (bon ok, j'exagère un peu). Le passage correspond parfaitement à ce que je lisais aujourd'hui dans Courir.org, sous la plume électronique d'Yves Daigneault : « Une partie de la fierté du marathon tient dans la satisfaction d’avoir suivi un entraînement sérieux, une préparation méticuleuse nous menant doucement au jour de la course. La course, en fait, n’est que la confirmation, la concrétisation de tous les efforts consentis. »
It's all about the climb, comme le chante si bien la jeune idole de mes demoiselles.
Je n'aurais jamais cru que je trouverais des paroles de « motivation » dans une toune d'Hannah Montana.
Mes filles vont être TELLEMENT fières de leur papa quand je vais leur dire ça.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire